* w oryginale było: "self-esteem line" czyli telefoniczna linia pomagająca podbudować poczucie własnej wartości